Kähler（ケーラー）は1839年に陶芸家であるHerman J.Kähler（ハーマン・J・ケーラー）が設立した歴史あるブランドです。 創業以来、手作りにこだわった製品作りを現在も行っています。 Marguerit（マルグリット）は1930年代にデンマークの名品を販売するラグジュアリーブランドショップMagasin du Nord（マガシン・デュ・ノール）で販売する為に製造された希少な製品です。 販売店の名前にちなんでMagasinstel（マガシンステル）とも呼ばれています。 造形はHermann J Kählerが1920年初頭にデザインしたものと言われています。 装飾はNils Kähler（ニルス・ケーラー）とTulle Emborg(チュール・エンボルグ)の分担作業によって行われています。 この装飾はデンマークの伝統技法であるホーンペインティングによって行われています。 牛の角の先端を切り落とし、塗料が角の中を通り抜けるようになっており、角の中に溜めた塗料を流すように描いていきます。 下地の釉薬を塗った上に乾く前にウェットオンウェットで細かい花を描いていきます。 乾く前にこの細かい作業を行う必要があり、正確さとスピードが必要なとても高度なスキルを求められます。 この作業を行える職人はケーラー社でもごく限られていたそうです。 まさに匠の技で作られている貴重な名品だと思います。 コンディションについて 年代が古く、一般家庭で使用されてきたこともあり、大きなダメージはありませんが擦り傷やごく小さい欠けがございます。 （口縁に一ヶ所、高台に一ヶ所） 欠けに関しましては赤い矢印の部分をご確認ください。 10番目の写真の矢印は釉薬下にありますので製造時によるものです。 製造時に出来ている釉薬のムラなどの品質管理に対しては当時のメーカーの対応はとても大らかです。 それらの点を考慮してご購入して頂きますようお願い致します。 商品名：Marguerit　ティーカップ＆ソーサー 製造国：デンマーク 製造：Kähler HAK 製造年代：1930年代 デザイン：Hermann J Kähler 装飾：Nils Kähler＆Tulle Emborg カップ高さ：5.2cm カップ口径：10.5 cm ソーサー直径：16cm